首页 古诗词 咏柳 / 柳枝词

咏柳 / 柳枝词

隋代 / 林端

谁将玉盘与,不死翻相误。天更阔于江,孙枝觅郎主。
"高步陟崔嵬,吟闲路惜回。寺知何代有,僧见梵天来。
解薜龙凤署,怀铅兰桂丛。声名仰闻见,烟汉陪高踪。
日从秦虢多游嬉。朱衫马前未满足,更驱武卒罗旌旗。
霓裳一曲千门锁,白尽梨园弟子头。"
佳人为我和衫拍,遣作傞傞送一杯。"
"严恨柴门一树花,便随香远逐香车。
微臣幸忝颁尧历,一望郊原惬所思。"
当昼火云生不得,一溪萦作万重愁。"
暮磬潭泉冻,荒林野烧移。闻师新译偈,说拟对旌麾。"
蜡炬晨炊竟未休。顾我有怀同大梦,期君不至更沈忧。
偶泛因沉砚,闲飘欲乱棋。绕山生玉垒,和郡遍坤维。
"春光冉冉归何处,更向花前把一杯。
"碧江凉冷雁来疏,闲望江云思有馀。秋馆池亭荷叶歇,
"马卿聊应召,谢傅已登山。歌发百花外,乐调深竹间。
自嗟辜负平生眼,不识春光二十年。"


咏柳 / 柳枝词拼音解释:

shui jiang yu pan yu .bu si fan xiang wu .tian geng kuo yu jiang .sun zhi mi lang zhu .
.gao bu zhi cui wei .yin xian lu xi hui .si zhi he dai you .seng jian fan tian lai .
jie bi long feng shu .huai qian lan gui cong .sheng ming yang wen jian .yan han pei gao zong .
ri cong qin guo duo you xi .zhu shan ma qian wei man zu .geng qu wu zu luo jing qi .
ni shang yi qu qian men suo .bai jin li yuan di zi tou ..
jia ren wei wo he shan pai .qian zuo suo suo song yi bei ..
.yan hen chai men yi shu hua .bian sui xiang yuan zhu xiang che .
wei chen xing tian ban yao li .yi wang jiao yuan qie suo si ..
dang zhou huo yun sheng bu de .yi xi ying zuo wan zhong chou ..
mu qing tan quan dong .huang lin ye shao yi .wen shi xin yi ji .shuo ni dui jing hui ..
la ju chen chui jing wei xiu .gu wo you huai tong da meng .qi jun bu zhi geng shen you .
ou fan yin chen yan .xian piao yu luan qi .rao shan sheng yu lei .he jun bian kun wei .
.chun guang ran ran gui he chu .geng xiang hua qian ba yi bei .
.bi jiang liang leng yan lai shu .xian wang jiang yun si you yu .qiu guan chi ting he ye xie .
.ma qing liao ying zhao .xie fu yi deng shan .ge fa bai hua wai .le diao shen zhu jian .
zi jie gu fu ping sheng yan .bu shi chun guang er shi nian ..

译文及注释

译文
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
  当时如能审察案情的(de)(de)真伪,查清是非,推(tui)究案子的起因,那么刑法和礼制的运用,就能明显地区分开来了。为什么呢?如果徐元庆的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他,只是出于他个人(ren)的私怨,施展他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
  周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一(yi)团。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
洼地桑树多婀(e)娜,枝(zhi)柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。

注释
⑤着处:到处。
③平冈:平坦的小山坡。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
及:到了......的时候。

赏析

  “试复旦游落花里,暮宿落花间。”那花树一身香气,如那人,满襟的花瓣,一脸的春愁,令人陶醉。此时春已繁,繁到了极点,仿佛春花便要落尽。诗人便在这绚烂而忧伤的落花季节,与知已友人一起了结同心。
  情寓于景,情景交融,而且叙事也富有情致,境界开阔,格调清新。最令人津津乐道的还是在修辞上的锤炼。
  《《九辩》宋玉 古诗》的悲秋主题,使之成为中国文学史上第一篇情深意长的悲秋之作。把秋季万木黄落、山川萧瑟的自然(zi ran)现象,与诗人失意巡游、心绪飘浮的悲怆有机地结合起来,人的感情外射到自然界,作品凝结着一股排遣不去、反覆缠绵的悲剧气息,勾起人们对自然变化、人事浮沉的感喟,千古之下,仍感动着无数读者。
  次句“莫为轻阴便拟归”,是诗人对客人的劝留之辞,恰值游兴正浓之际,天空中忽然浮过一片“轻阴”,大有大雨将至之势,这是令客人游兴顿减的惟一客观原因,暗示了客人主观上并非不恋山景的心灵信息。次句与首句紧密相关。由于第一句蕴含丰富,很有分量,第二句虽然是否定了客人的想法,但却显得顺流而下,毫不费力。
  韩愈的这种气势雄浑,天然化成的诗歌风格正是元好问所崇尚的,而孟郊的(jiao de)雕琢和险怪的风格正是元好问所批判的。因此,元好问认为孟郊和韩愈不能相提并论,韩愈的作品如江山万古长存,与孟郊比,一个如在百尺高楼,一个如在地下。不过,在诗中元好问对孟郊也有同情之意。
  第一句就单刀直入,抒写失宠宫嫔的内心活动。“真成薄命”,是说想不到竟真是个命运不幸的失宠者。这个开头,显得有些突兀,让人感到其中有很多省略。看来她不久前还是得宠者。但宫嫔得宠与否,往往取决于君主一时好恶,或纯出偶然的机缘。因此这些完全不能掌握自己命运的宫嫔就特别相信命运。得宠,归之幸运;失宠,归之命薄。而且就在得宠之时,也总是提心吊胆地过日子,生怕失宠的厄运会突然降临在自己头上。“真成薄命”这四个字,恰似这位失宠宫嫔内心深处一声沉重的叹息,把她那种时时担心厄运降临,而当厄运终于落到头上时既难以置信,又不得不痛苦地承认的复杂心理和盘托出了。这样的心理刻画,是很富包蕴的。
  工之侨第二次献琴,因为琴经过伪装,又是由贵人献上,竟得到极高的评价。文章比较详细地叙述工之侨伪装古琴的经过,先请漆工绘制“断纹”,再请刻字工匠刻上“古窾”,然后装在匣子里埋在地下,过了一年才拿出来。这说明工之侨把这件事做得很精心。献琴的方法也很巧妙,他不直接去献,而“抱以适市”,让别人重价买了去献,结果真的得到了极高的评价,成了“希世之珍”。
  寺人披说服了晋文公,使得国家又避免了一场动乱。晋文公宽阔的胸怀和气魄,和齐桓公应属比肩,这是他们事业成功的必要条件。齐桓公也曾流亡国外,回国即位途中,被管仲箭射带钩,及至管仲被押解回来,桓公却听从了鲍叔牙的建议,拜其为相国,奠定了他称霸诸侯的人才基础。重耳即位时所面临的状况和齐桓公类似,百废待兴、政局动乱,而且他已经是六十三岁,能用的时间无多。但是磨难赋予了他智慧和经验,也为他拓展出了博大的容量。在国家和个人生死攸关的紧急时刻,正是这一切,给了他理智、机遇、灵感、对策和最后的胜利。晋文公开始听说勃鞮来,动怒但没有报复,只是劝其逃走——晋文公也是常人,有着人所共有的情感:“别呆在这里了,也许我一会儿越想越恨就杀了你”——胸襟的容量已见端倪,也正是这一表现,才使勃鞮放心了:重耳确是大贤!才讲出了一番大道理,才有了后面的故事,晋文公才能涉险无虞。勃鞮的归附,使得晋文公更加明确了,要振兴晋国,必须团结臣民安抚人心稳定政局。秦国的军队,可以帮他打下江山,可国家的治理和发展,则只能靠自己了。于是他借助秦穆公杀掉吕甥、郤芮后,立即颁发赦令:在献公、惠公、怀公时期直至此次叛乱中,晋国官员和其他人等,无论他是否吕郤二人的同党,对其任何作为一律不咎既往,都仍在原位供职。但是晋国上下还是人心惶惶。可想而知,重耳受尽迫害,在国外流亡十九年,国内的官员大多是反对派。
  汉章帝元和中,有宗庙食举六曲,加《重来》、《《上陵》佚名 古诗》二曲,为《《上陵》佚名 古诗》食举。这是汉宣帝时歌颂所谓祥瑞的诗。“《上陵》佚名 古诗”即登上汉朝诸帝的陵墓。据史书记载,汉宣帝在即位前曾多次遨游诸陵间。此诗写到了神仙的出现及各种祥瑞之物的到来。
  这首《杂诗》不涉及具体情事,但它所表现的情感,比常建诗更细微,更带普遍性,更具有兴发感动的力量,能在更大范围引起共鸣。这恰如清人吴乔所说:“大抵文章实做则有尽,虚做则无穷。雅、颂多赋是实做,风、骚多比兴是虚做。唐诗多宗风、骚,所以灵妙。”(《围炉诗话》)。
  这首诗描绘了边塞的风光,戍卒的遭遇,更深一层转入戍卒与思妇两地相思的痛苦。开头的描绘都是为后面作渲染和铺垫,而侧重写望月引起的情思。
  人道大于天道,天地同心,人能感天,这是唐代人通过解读《愚公移山》列御寇 古诗而得到的哲学思想和精神。不论是究其“志气”、“自成”,还是“精诚之心”,都是持肯定、赞扬的态度来肯定愚公这个形象的。以此训寓后人。
  鲜红的夏天太阳,照耀着透出波面的莲花,明镜里现出一片丹霞。艳丽的色彩,是有目共赏的。莲花红多而白少,人们一提到莲花,总是欣赏那红裳翠盖,又谁注意这不事铅华的白莲!然而“清水出芙蓉,天然去雕饰”,真正能够见出莲花之美的,应该是在此而不在彼。从这个意义来说,那红莲不过是“别艳”罢了。“素?多蒙别艳欺”,白莲,她凌波独立,不求人知,独自寂寞地开着,好象是“无情的”。可是秋天来了,绿房露冷,素粉香消,她默默地低着头,又似乎有无穷的幽恨。倘若在“月晓风清”朦胧的曙色中去看这将落未落的白莲,你会感到她是多么富有一种动人的意态!她简直是缟袂素巾的瑶池仙子的化身,和俗卉凡葩有着天人之别了。
  此诗与《蜀道难》都是写蜀地风光,但在写法上有较大区别。其同者都是从“传说”“见说”入题,着力虚拟夸说蜀道迷离神奇的色彩和点染烘托蜀道的艰险诡奇的气氛,突出难和险,继之按由秦入蜀的时空顺序,绘声绘色,穷形尽相地描绘了蜀道山水风光雄奇峻伟、高危惊险的独有特点。然而,两诗之异则迥然有别。《蜀道难》充满想象与夸张,而《《送友人入蜀》李白 古诗》则比较写实。《蜀道难》着意于“难”,寓情于“忧”,诗突然“以嗟叹起,嗟叹结”,中间再以“蜀道之难,难于上青天”复呼再叹,呼前应后,将蜀道开辟之极苦,蜀道行路之极难,蜀地留居之极险,浑成为一,全诗起结开合,纵横起伏,既有雄浑之势,又有飘逸之神。《《送友人入蜀》李白 古诗》着眼于“送别”,归结于“入蜀”,从诗旨上讲,不宜夸说渲染蜀道之险难,从五言律诗体裁讲,更毋庸备述蜀道难行的苦况。首联平静点出蜀道“崎岖(qi qu)不易行”的题旨,颔联则化虚说为“实感”,紧承“崎岖”二字。“山从人面起,云傍马头生”,尽显蜀道的狭窄、险峻、高危、诡异,颈联“芳树笼秦栈,春流绕蜀城。”则灵笔一转,由险峻奇诡而优美瑰丽,清丽明畅。尾联则以旷达顺适之情,劝慰友人随缘应机。全诗起承转合皆紧贴诗题,叙事状物,写景寄情,一脉相连。
  陈陶有一首《陇西行》: “誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”内容与此诗几乎完全一样,但论表现力就差了许多。究其原因,我们知道绝句短小,贵在精到,所以一首诗中往往只会留下一个最突出的妙处,以使其效果得到最大化。比如此诗最关键的是戍人已死而家人仍思的反差,那么除此之外的所有艺术处理都被诗人刻意抹去了。而相比之下,陈诗虽然词义更丰,还用了修辞,但由于丰富出来的词句都不是读者最关心的,也不是诗人想要表现的,所以反而淡化了感情,比许诗平庸了许多。
  这是一首起眼绝句,第一句诗中“萧萧”说明风很大,而“北风”即北方吹来的风,北方吹来的风都是非常寒冷的,所以风很大,而且很冷。在这种环境之下,在城上守卫的将士(健儿),自然会很冷,冷到什么程度呢?冷到连耳朵都快被萧萧寒风吹落。所以第二句紧接着就写了守(liao shou)城将士在此种恶劣环境下的状况。在颈联中作者再次突出天气之寒冷,将军在帐篷中都还要穿着貂鼠大衣才能御寒。在这时候,将军面对这样的天气和环境也能能持酒望着帐外飞雪而已。尾联即将军的反应。
  百花之中,雍容华艳的牡丹素有国色天香之名。全诗诗人以虚写称妙,此诗首二句叙写诗人偶遇牡丹之喜,
  在《庄子》书中所描绘的许多人物,有的具有畸形残疾,如《养生主》《德充符》中都写到失去单足或双足的人,《人间世》中则写了一个怪物支离疏;有的则具有特异技能,如善解牛的庖丁,运斤成风的匠人,承蜩的佝偻丈人等。柳宗元写这篇传记,把这两种特点都集中在郭橐驼一人身上,他既有残疾,又精于种树。可见柳宗元不仅在文章的主题思想方面继承了《庄子》的观点,连人物形象的刻画也灵活地吸取了《庄子》的写作手法。
  “秋夜促织鸣,南邻捣衣急”(谢朓《秋夜》)。那茫茫的夜色中,闪现在篱落间的灯火,不正是“儿童挑促织”吗?这种无忧无虑、活泼天真的举动,与诗人的凄然情伤、低回不已,形成鲜明的对比。
  “龙水犹闻晋水清”:听说唐高祖在晋阳起兵时,晋水清了;又听说至德二年(757年)夏历七月,岚州合关河清三十里,九月广平王(代宗)收西京。“犹闻”,是说过去听说,现在又听说。但情况有所不同:高祖起兵晋水,以有天下,建立了唐朝,也曾请兵突厥,其后突厥恃功侵犯,却能制伏他。这既是太宗的能耐,也是他善用人才,如当时大将李靖、李勣等都是能征善战的勇武之士;广平王(代宗)收西京,也曾河清三十里,他借兵回纥却是引狼入室,后患无穷。这说明为国家的能力问题,实在太重要了。人谓“圣人出则黄河清”,原是对皇帝的恭维话,不足为据。这就自然地归结到末联:“独使至尊忧社稷,诸君何以答升平”。“至尊”,指代宗。末句责诸将(zhu jiang)只知坐享太平,不图报国。明是批评诸将,暗是指责代宗。透露出作者对国难关切的心情和对借兵回纥是失策的感叹,显示出作者的远见和深心。
  此诗是一首咏史诗,是借吟咏楚国之事表达作者思想感情的一首七绝。
  这首诗虽只八句,而且只限于粉沫莲女在摇船这一简单的情节上,然而由于诗人巧妙地融情入景,遂使这短短的八句诗,却写出了感时、伤己、怀人、惜志等多层意思,沉郁含蓄,读来令人荡气回肠。

创作背景

  曹丕说完,曹植便迈出了第一步,突然,他闻到了从远处飘来的阵阵煮豆的香味,灵感阵来,借物抒情,在刚走到第六步时就作下了这首脍炙人口的诗:“煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生, 相煎何太急?”[1]此诗作完,曹植对曹丕说:“我们虽有君臣之分,但毕竟是骨肉相连,何必苦苦相逼?手足相残?我无意与你权利相争,无论谁为君主,我都会忠贞不二地跟随,毫无怨言!明枪易挡,暗箭难防。若你要灭我,轻而易举,何必大费周章,先父在九泉之下也难以瞑目啊!”曹丕听之,被驳得无话可说。

  

林端( 隋代 )

收录诗词 (6811)
简 介

林端 林端,字章甫,上元人。嘉庆丙子举人。有《偶然居士遗稿》。

赠从弟·其三 / 曹安

坐对落花春日长。曲岸危樯移渡影,暮天栖鸟入山光。
"自卜闲居荆水头,感时相别思悠悠。一樽酒尽青山暮,
贾生无罪直为灾。贞魂误向崇山没,冤气疑从湘水回。
"花径逶迤柳巷深,小阑亭午啭春禽。
尽将舟楫板桥去,早晚归来更济川。"
"杜陵千里外,期在末秋归。既见林花落,须防木叶飞。
苏小宅房花正开。解舞细腰何处往,能歌姹女逐谁回。
咋笔话肝肺,咏兹枯鱼章。何由首西路,目断白云乡。"


声无哀乐论 / 黄文雷

宿鸟排花动,樵童浇竹回。与君同露坐,涧石拂青苔。"
深殿垂帘白日长。草色芊绵侵御路,泉声呜咽绕宫墙。
玉楼烟薄不胜芳,金屋寒轻翠带长。
"贱子来千里,明公去一麾。可能休涕泪,岂独感恩知。
自是功成闲剑履,西斋长卧对瑶琴。"
"翠屏山对凤城开,碧落摇光霁后来。
今日更寻南去路,未秋应有北归鸿。"
还浮湓浦属秋新。早程猿叫云深极,宿馆禽惊叶动频。


青青河畔草 / 常慧

片云和瘴湿,孤屿映帆低。上客多诗兴,秋猿足夜啼。"
圣代牧人无远近,好将能事济清闲。"
遥仰高峰看白雪,多惭属和意屏营。"
"共上云山独下迟,阳台白道细如丝。
"孤戍迢迢蜀路长,鸟鸣山馆客思乡。
帆落啼猿峡,樽开画鹢舟。急弦肠对断,翦蜡泪争流。
王孙骑马有归意,林彩着空如细尘。安得人生各相守,
花将人共笑,篱外露繁枝。宋玉临江宅,墙低不碍窥。


南岐人之瘿 / 崔木

含烟一株柳,拂地摇风久。佳人不忍折,怅望回纤手。
"楚国湘江两渺瀰,暖川晴雁背帆飞。
"君嫌邻女丑,取妇他乡县。料嫁与君人,亦为邻所贱。
"杳蔼逢仙迹,苍茫滞客途。何年归碧落,此路向皇都。
暗澹遮山远,空濛着柳多。此时怀旧恨,相望意如何。"
徐孺亭西铁轴船。八部元侯非不贵,万人师长岂无权。
树隔前朝在,苔滋废渚平。我来风雨夜,像设一灯明。"
树凉风皓皓,滩浅石磷磷。会待功名就,扁舟寄此身。"


雪夜感旧 / 陆淹

近郭西溪好,谁堪共酒壶。苦吟防柳恽,多泪怯杨朱。野鹤随君子,寒松揖大夫。天涯常病意,岑寂胜欢娱。
牙爪触风时有声。耕夫不解珍灵异,翻惧赫连神作祟。
"月白烟青水暗流,孤猿衔恨叫中秋。
"小苑华池烂熳通,后门前槛思无穷。宓妃腰细才胜露,
"献赋多年客,低眉恨不前。此心常郁矣,纵目忽超然。
"花时人欲别,每日醉樱桃。买酒金钱尽,弹筝玉指劳。
"松亚竹珊珊,心知万井欢。山明迷旧径,溪满涨新澜。
日临山势远开莲。闲留幢节低春水,醉拥笙歌出暮烟。


大招 / 释倚遇

柳艳欺芳带,山愁萦翠蛾。别情无处说,方寸是星河。"
"照曜天山外,飞鸦几共过。微红拂秋汉,片白透长波。
应想秦人会,休怀越相祠。当期穆天子,箫鼓宴瑶池。"
有风传雅韵,无雪试幽姿。上药终相待,他年访伏龟。"
翁曾豪盛客不见,我自为君陈昔时。时平亲卫号羽林,
"雨馀虚馆竹阴清,独坐书窗轸旅情。芳草衡门无马迹,
仰羡野陂凫,无心忧稻粱。不如天边雁,南北皆成行。
"洗足下蓝岭,古师精进同。心知溪卉长,居此玉林空。


清平乐·红笺小字 / 俞讷

智士役千虑,达人经百忧。唯闻陶靖节,多在醉乡游。"
乡遥楚国生归思,欲曙山光上木兰。"
横玉叫云天似水,满空霜逐一声飞。"
溪头尽日看红叶,却笑高僧衣有尘。"
小儒谬迹云霄路,心仰莲峰望太清。"
榻静几砚洁,帙散缣缃明。高论展僧肇,精言资巩生。
卖药人归五老峰。移舫绿阴深处息,登楼凉夜此时逢。
袖里镆铘光似水,丈夫不合等闲休。"


悲歌 / 陈诜

定知何逊缘联句,每到城东忆范云。"
我来尚有钧天会,犹得金尊半日尝。"
城空鼠雀死,人去豺狼喧。南资竭吴越,西费失河源。
明年七月重相见,依旧高悬织女机。"
"拜官从秘省,署职在藩维。多故长疏索,高秋远别离。
鹤下紫阁云,沈沈翠微雨。独坐正无言,孤庄一声杵。
"君梦涔阳月,中秋忆棹歌。(见《岳州府志》)。
无名无位却无事,醉落乌纱卧夕阳。"


枭逢鸠 / 枭将东徙 / 张因

"郊亭宴罢欲回车,满郭传唿调角初。
今年春色还相误,为我江边谢钓矶。"
冥心一悟虚无理,寂寞玄珠象罔中。"
明时又作闲居赋,谁荐东门策四科。"
早升清禁共垂名。莲峰对处朱轮贵,金榜传时玉韵成。
景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。"
"失意蹉跎到旧游,见吹杨柳便遮羞。
"城高不可下,永日一登临。曲槛凉飙急,空楼返照深。


迎春乐·立春 / 阮恩滦

江左风流尽,名贤成古今。送君无限意,别酒但加斟。"
河桥有酒无人醉,独上高城望庾楼。"
"甘罗昔作秦丞相,子政曾为汉辇郎。
"春物岂相干,人生只强欢。花犹曾敛夕,酒竟不知寒。
二月艳阳节,一枝惆怅红。定知留不住,吹落路尘中。"
"回雪舞萦盈,萦盈若回雪。腰支一把玉,只恐风吹折。
间世英明主,中兴道德尊。昆冈怜积火,河汉注清源。
当初若欲酬三顾,何不无为似有鳏。"