译文
雪巧妙地(di)沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如(ru)明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回(hui)来时,在灞上再与你相见。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星(xing)(xing)星的倒影。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦(qin)川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
随着君(jun)到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
离席:饯别的宴会。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。