译文
楼如白玉,楼外垂柳摇(yao)曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
转瞬间(jian),岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
写信来求诗要我(wo)亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍(zi)染污也不后悔。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
一半作御(yu)马障泥一半作船帆。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访(fang)他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
⑶曩:过去,以往。
邑人:同(乡)县的人。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
109、君子:指官长。