译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
天(tian)色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫(jiao),使归家的船只行人悲愁之至。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随(sui)春风要看春归向何处?
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话(hua),就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这(zhe)差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆(fu)去只想自杀。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做(zuo)人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
注释
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
【既望】夏历每月十六
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。