译文
春潮不断上(shang)涨,还夹带着(zhuo)密密细雨。荒野渡口无人,只(zhi)有一只小船悠闲地横在水面。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那(na)枇杷花丛中,她闭门深居。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
春天(tian)把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰(feng)顶眺望故乡!
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
注释
108、夫子:孔子。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。