译文
默默愁煞庾信,
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那(na)樵夫可否方便?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月(yue)?
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草(cao),不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉(zui)了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上(shang)又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
生(xìng)非异也
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
而:连词表承接;连词表并列 。
②燕脂:即胭脂。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑤宗党:宗族,乡党。
④吊:凭吊,吊祭。