译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
环绕走(zou)廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
黄河岸边。如今开始冰(bing)雪消融。长安城里,却正当落花时节。
苏子(zi)在夜里坐着,有只老鼠在咬(yao)(东西)。苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很(hen)坚固、老鼠不能够咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?” (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏(bo)取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
汤从囚地重(zhong)泉出来,究竟他有什么大罪?
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
3、漏声:指报更报点之声。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。