译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白(bai)雪一(yi)样;人格高尚,与青(qing)云比并。我只是知道有这样的人。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
荀(xun)巨(ju)伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你(ni)赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征(zheng)雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
山深林密充满险阻。
明天又一个明天,明天何等的多。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
注释
12.以:而,表顺接。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑽执:抓住。