译文
与伊人道别的场景历历在目,内(nei)心的情感也说不清楚。心甘(gan)情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
怀乡之梦入夜屡惊。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
可从现在起我(wo)就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
今夜才(cai)知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
高峻的峨眉山(shan)前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
清澈(che)的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟(se)。唉!深憾此生总(zong)与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
越人:指浙江一带的人。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。