译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
有人问我平(ping)生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻(lin)一样。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
上官(guan)大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她(ta)是一个五食无儿的老妇人。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
从何处得到不死之药,却又(you)不能长久保藏?
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双(shuang)双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
注释
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
④罗衾(音qīn):绸被子。
①一自:自从。
(14)助:助成,得力于。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
离:离开
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。