译文
帝京当年是多(duo)么地繁华热闹,回(hui)想起来(lai),使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的(de)民间。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
我已(yi)忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死(si),我被关在深(shen)牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白(bai)白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
10、丕绩:大功业。
⑶扑地:遍地。
⑵代谢:交替变化。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
9.名籍:记名入册。
于兹:至今。
[8]五湖:这里指太湖。
(37)庶:希望。