译文
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵(ling)?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此(ci)丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
即使是天长地久,也总会有尽头(tou),但这生死遗恨,却(que)永远没有尽期。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦(ya)”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
爪(zhǎo) 牙
夜晚独自在凉(liang)爽寂静的庭院中漫步。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
(98)幸:希望。
⑧关:此处指门闩。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
⑥不到水:指掘壕很浅。