译文
抽(chou)刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
水上柔嫩的(de)苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
“魂啊归(gui)来吧!
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自(zi)北归家园。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人(ren)们将把榆柳的薪火取用。我满(man)怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
13.跻(jī):水中高地。