译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白(bai)帆驶过枫林。
到天亮一夜(ye)的辛苦无处诉说(shuo),只好齐声合步吼起了拉船歌。
手里紧握着花锄,我默默地(di)抛洒泪(lei)珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜(xie)风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所(suo)以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
(22)财:通“才”。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
⑵华:光彩、光辉。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”