译文
容颜姿态姣好互相比并,真是(shi)风华绝代盖世无双。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的(de)好处又是什么?
不过,我听说古(gu)代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大(da)都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有(you)超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干(gan)的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧(jin)急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
登上北芒山啊,噫!
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
改变(bian)古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
熊罴(pi)当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
③银烛:明烛。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
版尹:管户口的小官。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
年事:指岁月。
⑥逐:挨着次序。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。