译文
生命托付与造化,内心恬淡长安(an)闲。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经(jing)营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
不知道(dao)上(shang)苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞(qi)浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往(wang)下滴。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
天天吟颂,心有所得,感觉众(zhong)神拱卫在我身边。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
你从东方回到长安来,衣裳沾(zhan)满灞陵的春雨。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
⒄空驰驱:白白奔走。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。