译文
要像(xiang)秋胡的夫人一(yi)样,不受诱惑,要像松树高洁。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他(ta)就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞(zhuang)去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀(ya)?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
露天堆满打谷场,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
石岭关山的小路呵,
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头(tou)巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形(xing)成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
【拜臣郎中】
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
71、施关发机:设置关键(用来)拔动机件,意思是每组杠杆都装上关键,关键可以拨动机件(指下句所说的“龙”)。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。