译文
纣王赐他亲子肉酱,西(xi)伯心痛告祭于天。
道路险(xian)阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
攀下树枝来采摘樱桃,带着花(hua)去移栽牡丹。
计时的(de)(de)漏壶在长(chang)夜里响起“丁丁”的滴水声,
笔墨收起了,很久不动用。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上(shang)。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
说句公道话,梅花须逊让雪(xue)花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。