译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层(ceng)香脂涂上。
世事渺茫自我的命(ming)运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
偶(ou)失足落入(ru)了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
说起来,还是玄宗末年被(bei)选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零(ling)净尽,如今剩下只老身一人。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
“谁会归(gui)附他呢?”
注释
16.博个:争取。
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。