译文
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
你是大(da)贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了(liao),只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
洁白的云朵飘浮在(zai)空中有一千里一万里,皎洁的月光照(zhao)耀着山前的溪水山后的溪水。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
为寻幽静,半夜上四明山,
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起(qi)当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
注释
旧节:指农历九月初九重阳节。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
4.治平:政治清明,社会安定
《初秋》孟浩然 古诗:立秋左右
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。