译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
群雄相(xiang)互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真(zhen)能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈(nai)人世无常,将(jiang)我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间
(46)伯邑考:文王长子。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
8.啄:衔取。燕子衔泥筑巢。春行仰观所见,莺歌燕舞,生机动人。侧重禽鸟。