译文
高大的(de)城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
他去了留下我(wo)在江口孤守空船;秋月与我作伴绕(rao)舱的秋水凄寒。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到(dao)(dao)何方?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
云雾缭绕的高山,郁(yu)郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
⑵遥:远远地。知:知道。
⑦登高:重阳有登高之俗。
88犯:冒着。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。