译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长(chang)得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月(yue)之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来(lai)的马蹄声?
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多(duo)么希望(wang)能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊(a)。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
赏:赐有功也。
益:更加。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。