译文
做官啊，立功建勋啊，这些都是少年时的(de)梦想；如今又(you)老又病，再也没有一分利欲名心。
人生贵在相知，何必谈什么金钱？轻慢时世，鄙视功业，并非是我胸无谋略。
孔明庙前有一株古老的柏树，枝干色如青铜根柢固如盘石。
襄阳的风光的确令人陶醉，我愿在此地酣饮陪伴(ban)山翁。
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
浑将军意气风发，决定出征万里以外；努力作战，准备了出行一年的计划。
突然(ran)惊起又回过头来，心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息，甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
薄云四处飘散还不见银河，清风吹(chui)开云雾月光放清波。
收获(huo)谷物真是多，
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。
我说：从前吴越建国时，广陵王镇守吴中，曾在内城的西南修建了一个园子，他的外戚孙承佑，也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时，这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭，后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵，住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹，又在废墟(xu)上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
只要是读书，就要每个字都读得很大声，不可以读错一个字，不可以少读一个字，不可以多读一个字，不可以读颠倒一个字，不可以勉强硬记，只要多读几遍，自然而然就顺口而出，即使时间久了也不会忘记。古人说过：“读书百遍，其义自见。”就是说书读得熟了，那(na)么不依靠别人解释说明，自然就会明白它的道理了。我曾经说过：读书有三到，谓心到、眼到、口到。心思不在书本上，那么眼睛就不会仔细看，心和眼既然不专心致志，却只是随随便(bian)便地读，就一定不能记住，即使记住了也不能长久。三到之中，心到最重要 。心既然已经到了，眼和口难道会不到吗？
楚国的威势雄壮烜赫，上天的功德万古彪炳。
我离开京城刚刚度过大庾岭，便停下车子，再次回首遥望我的家乡。
蜀国有很多仙山，但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
我们都是寄意于经国济民，结成了兄弟般的朋友。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章，今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知，想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主，只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中，而重用陈琳的曹操，其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊，只能弃文就武，持剑从军。想到这些，让人不禁临风惆怅，倍加哀伤。
另有个一身九头的妖怪，能连根拔起大树九千。
注释
（75）果——果真。未时——相当下午一至三时。
（03）“目断”，元本作“来送”。
记识：记得，记住。禄秩：俸禄。蒙禄秩：指召补京兆功曹，不赴。
衔橛之变：泛指行车中的事故。
雨收云断：雨停云散。
还（xuán）走：转身就跑。还，通“旋”。