译文
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花(hua)飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的(de)墙壁手不停笔,字大如斗。
翠绿的树叶里(li)藏(cang)着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁(chou)梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声(sheng)声里如泣更声惊耳鼓。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐(jian)渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
以(以鸟之故):因为。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。