译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
以往在(zai)生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真(zhen)有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼(lian),才铸出这把无双(shuang)的宝剑名曰龙泉。
仓促地由花丛中走过,懒得回头(tou)顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江(jiang)春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
人生在世(shi),到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
注释
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
19、为:被。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。