译文
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西(xi)河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒(xing)(xing)又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛(tao)滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老(lao)百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛(fo)的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙(miao)堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
几度:虚指,几次、好几次之意。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
严:敬重。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。