译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦(mai)子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转(zhuan)地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
申伯建邑(yi)大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾(jia)车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
桃花带着几点露珠。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
早知潮水的涨落这么守信,
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
注释
委:堆积。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
4. 实:充实,满。
闒茸:下贱,低劣。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。