译文
太阳每天由东到西运行,时(shi)间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身(shen)影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂(piao)荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么(me),现在谁又能将此事上报朝廷呢?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
⑸知是:一作“知道”。
14.乃:是
58、数化:多次变化。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。