译文
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
市集和朝堂都改变到了其他地(di)方,以前的很繁华的地方都已成(cheng)为了丘垄和荒地。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
从塞北辗转江(jiang)南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白(bai)发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
滞留在远(yuan)离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
说句(ju)公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
(6)召(shào)康公:召公。周成王时的太保,“康”是谥号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
332、干进:求进。
⑧大人:指男方父母。
[9]少焉:一会儿。
客路:旅途。
(32)推:推测。