译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令(ling)人断肠伤情。燕子不(bu)飞来花又(you)凋零,一春瘦得衣带宽松。
世(shi)代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
门外是一座秀丽挺(ting)拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
妇女温柔又娇媚,
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
长江向东滚(gun)滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追(zhui)思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就(jiu)是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
注释
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⑥终古:从古至今。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
⑻驿路:有驿站的大道。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。