译文
口渴也不能饮盗泉水,热(re)也不能在丑陋的(de)(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥(ji)不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云(yun)朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间(jian)。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
高山不辞土(tu)石(shi)才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
④轻:随便,轻易。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
予(余):我,第一人称代词。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。