译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的(de)杜若散发着香气。我(wo)在这(zhe)异地的水乡漂泊羁旅。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们(men)笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随(sui)尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两(liang)京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业(ye)丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
注释
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
共:同“供”。