译文
战马像的(de)卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不(bu)好背,他就打算用锤子砸碎以(yi)后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到(dao)钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见(jian)的烟雾云霞全都消失了。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
献祭椒酒香喷喷,
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
注释
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
⑸具:通俱,表都的意思。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
2.元丰二年:即公元1079年。