译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
再也看不到去年的(de)(de)故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日(ri)平定边疆,为国立功。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛(tong)。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权(quan)势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相(xiang)提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
北方到达幽陵之域。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
39、制:指建造的格式和样子。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
15.熟:仔细。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
(8)盖:表推测性判断,大概。