译文
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在(zai)一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时(shi),天上那一轮残月就要消失了。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨(yu)快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂(ji)静,并没有采摘香(xiang)草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家(jia)有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴(yin)沉。
注释
(10)天子:古代帝王的称谓。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
箔:帘子。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
摈:一作“殡”,抛弃。