译文
住在小楼听尽了一(yi)夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧(you)愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其(qi)实并没(mei)有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应(ying)该拥有的,即令一分一毫也不能求取(qu)。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
听,细南又在散打西厅的窗棂,
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
几个满头(tou)白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
9、相亲:相互亲近。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。