译文
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管(guan)束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟(niao)儿。常常遗憾我们相识相知时间太短(duan),而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
柴门多日紧(jin)闭不开,
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
画为灰尘蚀,真(zhen)义已难明。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
为踩霜雪耍,鞋带捆(kun)数重。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
注释
63.帱(chou2筹):璧帐。
73. 徒:同伙。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
99.伐:夸耀。
13、轨物:法度和准则。