译文
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经(jing)失去了少年时追赶春天的心情。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落(luo)。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲(xian)。由东至西横过了多少曲路,从南向北越(yue)过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小(xiao)草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘(chen)烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
三国(guo)(guo)时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
注释
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
③末策:下策。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
13、以:用