译文
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不(bu)舍去向渝州。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
自(zi)从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还(huan)有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
眼前的穷途末路,只能叫(jiao)我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似(si)昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀(zhu)成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚(du)肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
注释
柳花:指柳絮。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
4、竟年:终年,一年到头。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
⑻兹:声音词。此。
察纳:认识采纳。察:明察。