译文
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑(zhu)好的家。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾(zeng)孙的乡人们纷纷老去,再也没(mei)来。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传(chuan),有谁像诸葛亮鞠躬尽(jin)瘁, 率三军复汉室北定中原!
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦(meng)。我暗中不断垂泪。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜(liu)进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
⑹殷勤:情意恳切。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
⑷已而:过了一会儿。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
5、恨:怅恨,遗憾。