译文
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
你我近在(zai)咫尺,正一样地消受(shou)着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可(ke)又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多(duo)多保(bao)重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
山上石头多,泥(ni)土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
情系着汉(han)家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
④君:指汉武帝。
乌江:一作江东。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
③去程:离去远行的路程。
欧阳子:作者自称。
184、私阿:偏私。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。