译文
烛龙身子通红闪闪亮。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
等到夜深,月亮西(xi)斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
回忆当年歌舞欢(huan)聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意(yi),总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归(gui)时再细细倾诉。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
还有其他无数类似的伤心惨事,
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
车队走走停停,西出长安才百余里。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去(qu)。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
注释
11、白雁:湖边的白鸥。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
(2)渐:慢慢地。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
欲:想要。