译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
伫立漫长的(de)淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂(mao)是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡(dan),寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼(li)乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了(liao)敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
床被内须充实以(yi)丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
闲来征求酒令穷搜经书史籍(ji),酒醉聆听(ting)吟咏胜过领略管弦。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
注释
⑻销:另一版本为“消”。。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
烦:打扰。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。