译文
水边沙地树少人稀,
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停(ting)。雨声淅(xi)沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头(tou)露面;
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰(feng)屹(yi)立在这里,鲁恭王修(xiu)的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
什么人在半夜把(ba)山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
注释
内:内人,即妻子。
68、规矩:礼法制度。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
濯(zhuó):洗涤。
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。