译文
魂魄归来吧!
我(wo)又似是孤栖寒枝的(de)乌鹊,
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光(guang)影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也(ye)已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在(zai)菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么(me)心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
门额上的横幅粗锦焕(huan)发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
高大的城墙(qiang)实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
把莲子(zi)藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
至于信中以“上下要互相信任,才(cai)能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
②龙麝:一种香料。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑸扁舟:小舟。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
⑴诫:警告,劝人警惕。