译文
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
万古都有这景象。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
故居的池塘想必已被杂草淹没,
明朝有一位叫陆庐峰(feng)的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市(shi)上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸(xing)亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你(ni)一醉方休共乐陶然(ran)。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
日中三足,使它脚残;
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⑵纷纷:形容多。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
湛湛:水深而清