译文
离(li)别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
周公害怕流言蜚语的(de)日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
嫦娥白虹披身(shen)作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
小鸭在池塘中或浅或深的水里(li)嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东(dong)园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
已经知道黄泉之路(lu)相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
注释
②乞与:给予。
9.惟:只有。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。