译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
登车而去何曾有(you)所眷顾,飞车直驰那秦国的(de)官廷。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之(zhi)门卑躬屈节是不合我心意的。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
你走后一(yi)千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
从前先帝授予我步兵五千,出征(zheng)远方。五员将领迷失(shi)道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都(du)能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍(bian)地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师(shi),不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
注释
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
⑤ 班草:布草而坐。
立:站立,站得住。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。