译文
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
一清早(zao)我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里(li)外,素光明月与君共。
堤上踏青赏春的(de)游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染(ran)鬓。
为使汤快滚,对锅把火吹。
风雨萧(xiao)萧的夜晚,从梦中惊醒(xing)又增添几许忧愁。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
我家注在西秦,开始(shi)只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
② 遥山:远山。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
④纤手:女性娇小柔嫩的手。